28.4.11

青山テルマ - 帰る場所

Until we reunite, even if we're a little lonesome,
certainly we'll still be waiting.
No matter how far apart we are, or how much time had passes,
we'll meet again, at that place we promised.
'Goodbye' isn't a word of separating, since we promised to reunite.
Until then, I'll remember the promise we made.